Bedingungen für elektronische Dienstleistungen

Informative Übersetzung. Verbindlich ist die polnische Fassung dieser Bedingungen, abrufbar unter Regulamin świadczenia usług drogą elektroniczną. Der Vertrag über die Erbringung der Dienstleistung wird in polnischer Sprache geschlossen. Im Falle von Abweichungen ist der polnische Wortlaut maßgeblich.

BEDINGUNGEN FÜR DIE ERBRINGUNG VON DIENSTLEISTUNGEN AUF ELEKTRONISCHEM WEGE

vom 23. September 2025

EINLEITUNG

In Umsetzung der Bestimmungen des Gesetzes vom 18. Juli 2002 über die Erbringung von Dienstleistungen auf elektronischem Wege (GBl. 2024, Pos. 1513 m. Änd.) sowie der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (Datenschutz-Grundverordnung).

Karolina Bisek Kancelaria Prawno-Księgowa mit Sitz: ul. Ludwika Solskiego 4/6, 52-416 Wrocław, Polen, NIP: 8982011994, REGON: 022091221, E-Mail: biuro@bisek-kancelaria.pl, im weiteren Teil der Bedingungen „Dienstleister" genannt, führt die vorliegenden Bedingungen ein, die insbesondere Folgendes regeln:

• Definitionen der in den Bedingungen verwendeten Begriffe;
• Arten, Gegenstand und Umfang der auf elektronischem Wege erbrachten Dienstleistungen;
• Entgelt für die Dienstleistung und Zahlungsweise;
• Vergütung;
• Rücktritt vom Dienstleistungsvertrag;
• Reklamation der Dienstleistung;
• personenbezogene Daten und deren Verarbeitung;
• Bedingungen der Erbringung von Dienstleistungen auf elektronischem Wege;
• Haftungsbeschränkung des Dienstleisters;
• Schlussbestimmungen;
• Datenschutzerklärung.

Kapitel 1

Allgemeine Bestimmungen

1. Definitionen der in den Bedingungen verwendeten Begriffe:
2. Dienstleister - Karolina Bisek Kancelaria Prawno-Księgowa mit Sitz: ul. Ludwika Solskiego 4/6, 52-416 Wrocław, NIP: 8982011994, REGON: 022091221, E-Mail: biuro@bisek-kancelaria.pl,
3. Dienstleistungsempfänger - ein die Dienstleistungen des Dienstleisters in Anspruch nehmender Rechtsträger, der Partei des Vertrags über die Erbringung von Dienstleistungen ist und eine natürliche Person, eine juristische Person oder eine organisatorische Einheit ohne Rechtspersönlichkeit ist und sich zur Einhaltung dieser Bedingungen verpflichtet,
4. Dienstleistung - Beratungen, die im Rahmen der auf elektronischem Wege unter der Adresse https://pomoc-prawna24.pl/ erbrachten Dienstleistung erteilt werden,
5. Beratungen - die Dienstleistung der Erteilung entgeltlicher Rechtsauskünfte,
6. Auf elektronischem Wege erbrachte Dienstleistungen - Dienstleistungen, deren Ausführung durch Senden und Empfangen von Daten mittels IT-Systemen auf individuelle Anforderung des Dienstleistungsempfängers ohne gleichzeitige Anwesenheit der Parteien erfolgt, wobei diese Daten über öffentliche Netze im Sinne des Rechts der elektronischen Kommunikation übertragen werden,
7. IT-System - eine Gesamtheit zusammenwirkender IT-Geräte und Software, die die Verarbeitung und Speicherung sowie das Senden und Empfangen von Daten über Telekommunikationsnetze mittels eines für die jeweilige Netzart geeigneten Endgeräts im Sinne des Rechts der elektronischen Kommunikation gewährleistet,
8. Mittel der elektronischen Kommunikation - technische Lösungen, einschließlich IT-Geräte und der mit ihnen zusammenwirkenden Programmwerkzeuge, die eine individuelle Fernkommunikation unter Nutzung der Datenübertragung zwischen IT-Systemen ermöglichen, insbesondere die elektronische Post.

Kapitel 2

Gegenstand der Dienstleistung - Rechtsberatung

1. Der Vertrag, dessen Gegenstand die Erbringung der Dienstleistung der Rechtsberatung ist, kommt mit der Vornahme der nachstehend beschriebenen Online-Zahlung zustande.
2. Der Vertrag über die Erbringung von Dienstleistungen hat einmaligen Charakter und wird ausschließlich für die Dauer der Ausführung der Dienstleistung geschlossen.
3. Der Dienstleister erbringt eine Dienstleistung, die in der Beantwortung von Fragen aus dem Bereich des Strafrechts besteht. Die Fragen werden über das Kontaktformular übermittelt.
4. Die Dienstleistung wird über die Website unter der Adresse https://pomoc-prawna24.pl/ angeboten.
5. Der Dienstleister wird sich bemühen, die Frage innerhalb der vom Dienstleistungsempfänger gewählten Frist zu beantworten, d. h. binnen 48 Stunden, 24 Stunden oder 12 Stunden, unter Ausschluss gesetzlicher Feiertage und Samstage.
6. Die Ausführung der Dienstleistung besteht in einer einmaligen Verbindung über ein IT-System und der Erteilung einer Rechtsauskunft an den Dienstleistungsempfänger zu dem von ihm angegebenen Thema.
7. Die Beantwortung rechtlicher Fragen ist von dem angegebenen Entgelt umfasst; bei Fragen, deren Beantwortung sehr arbeitsaufwendig ist, oder bei mehreren von einem Rechtsträger oder einer Person gestellten Fragen erhält der Dienstleistungsempfänger jedoch anstelle einer Antwort einen Kostenvoranschlag oder ein Angebot zur Zusammenarbeit.
8. Der Dienstleistungsempfänger erklärt, dass er der Nutzung der übermittelten Fragen samt der darauf erteilten Antworten durch den Dienstleister für eigene Zwecke zustimmt, einschließlich ihrer Veröffentlichung in der Presse und auf der Website des Dienstleisters sowie der Bezugnahme auf sie im Rahmen anderer Tätigkeiten. Der Dienstleister erklärt, dass diese Tätigkeiten in keinem Fall zur Offenlegung der Identität der Person, die die Anfrage übermittelt hat, oder zur Offenlegung sonstiger Daten führen werden, die ihre Identifizierung ermöglichen.
9. Der Dienstleister behält sich vor, die Beantwortung der übermittelten Fragen an einen Dritten zu vergeben. Der Dienstleister erklärt, dass der Rechtsträger, dem die Ausführung dieser Dienstleistung übertragen wird, mit der gebotenen Sorgfalt und unter dem Vorbehalt ausgewählt wird, dass die antwortenden Personen über umfassende Kenntnisse auf den betreffenden Gebieten verfügen.
10. Der Dienstleistungsempfänger ist verpflichtet, den Sachverhalt möglichst vollständig zu schildern und die zur Ausführung der Dienstleistung erforderlichen Informationen anzugeben, d. h. zur Erteilung der Rechtsauskunft oder zur Beantwortung der gestellten Fragen.
11. Der Dienstleister erklärt, dass die Beauftragung und die Ausführung der Dienstleistung in einer Weise erfolgen, die es Dritten unmöglich macht, vom Inhalt vertraulicher Unterlagen und von den während der Verbindung erteilten Auskünften Kenntnis zu nehmen.
12. Beide Vertragsparteien streben einen bestmöglichen Verlauf der Beratung an und suchen im Falle technischer Probleme, die von keiner Partei zu vertreten sind, eine positive Lösung der Schwierigkeiten unter Wahrung beiderseitiger Zufriedenheit.

Kapitel 3

Entgelt für die Dienstleistung und Zahlungsweise

1. Um eine bestimmte Dienstleistung zu erwerben, sind folgende Daten anzugeben: Vor- und Nachname, Telefonnummer, Thema der Rechtsberatung sowie (gegebenenfalls) E-Mail-Adresse. Anschließend ist die ungefähre Wartezeit auf die Kontaktaufnahme durch den Dienstleister zu wählen, die Einwilligung in die Verarbeitung der personenbezogenen Daten gemäß dem Datenschutzgesetz im Zusammenhang mit der Absendung einer Anfrage über das obige Kontaktformular zu erteilen und „Ich bestelle mit Zahlungsverpflichtung" anzukreuzen, was zum Zahlungssystem Przelewy24 weiterleitet.
2. Das Entgelt für die Dienstleistung richtet sich nach den Präferenzen des Dienstleistungsempfängers hinsichtlich der Wartezeit auf die Beratung.

Kapitel 4

Vergütung

1. Für die Ausführung der Dienstleistung (einmalige Erteilung einer Rechtsberatung) erhebt der Dienstleister eine einmalige Vergütung in der (auf der Website dargestellten) Höhe, die von den Präferenzen des Dienstleistungsempfängers abhängt. Die Dienstleistung ist vor der Beratung per Überweisung auf das Bankkonto des Dienstleisters über das Zahlungssystem Przelewy24 oder BLIK zu bezahlen. Die Preise der Dienstleistungen sind Bruttopreise und enthalten die Mehrwertsteuer zum Satz von 23 %.
2. Auf Wunsch des Nutzers stellt der Dienstleister eine Mehrwertsteuerrechnung auf die von ihm angegebenen Daten und die angegebene E-Mail-Adresse aus.

Kapitel 5

Rücktritt vom Vertrag

1. Ein Dienstleistungsempfänger, der Verbraucher ist, kann binnen 14 Tagen ab dem Tag des Vertragsschlusses, d. h. ab dem Tag, an dem er die Zahlung geleistet hat, ohne Angabe von Gründen vom Vertrag zurücktreten.
2. Zur Wahrung der 14-Tage-Frist genügt die Absendung der Erklärung vor deren Ablauf an die Adresse biuro@bisek-kancelaria.pl.
3. Das Recht zum Rücktritt vom Vertrag steht dem Dienstleistungsempfänger nicht zu, wenn der Dienstleister die Dienstleistung vollständig erbracht hat (d. h. dem Dienstleistungsempfänger die Rechtsauskunft erteilt hat). Der Dienstleister informiert den Dienstleistungsempfänger hiermit darüber, dass er nach der Leistungserbringung durch den Dienstleister (d. h. nach Erteilung der Rechtsauskunft) das Rücktrittsrecht verliert, und der Dienstleistungsempfänger stimmt der vollständigen Ausführung der Dienstleistung durch den Dienstleister vor Ablauf der 14-tägigen Rücktrittsfrist im Sinne des Art. 38 Abs. 1 Nr. 1 des Gesetzes vom 30. Mai 2014 über Verbraucherrechte zu.

Kapitel 6

Reklamationen

1. Der Dienstleistungsempfänger hat das Recht, Reklamationen in Angelegenheiten der Ausführung der Dienstleistungen an die E-Mail-Adresse biuro@bisek-kancelaria.pl zu richten.
2. Eine ordnungsgemäß eingereichte Reklamation sollte mindestens folgende Angaben enthalten:
3. Bezeichnung des Dienstleistungsempfängers (Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse),
4. Gegenstand der Reklamation,
5. die die Reklamation begründenden Umstände.
6. Der Dienstleister ist verpflichtet, die Reklamation eines Verbrauchers binnen 14 Tagen ab ihrem Eingang zu beantworten.

Kapitel 7

Personenbezogene Daten und deren Verarbeitung

1. Verantwortlicher für die personenbezogenen Daten der Dienstleistungsempfänger ist der Dienstleister - Karolina Bisek Kancelaria Prawno-Księgowa mit Sitz: ul. Ludwika Solskiego 4/6, 52-416 Wrocław, NIP: 8982011994, REGON: 022091221, E-Mail: biuro@bisek-kancelaria.pl,
2. In Angelegenheiten des Datenschutzes kann der Verantwortliche über die E-Mail-Adresse biuro@bisek-kancelaria.pl kontaktiert werden.
3. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt zum Zweck der Erbringung der in diesen Bedingungen genannten Dienstleistungen auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 lit. b (Vertrag) der Datenschutz-Grundverordnung (nachfolgend: „DSGVO").
4. Der Dienstleister erklärt, dass die personenbezogenen Daten für den zur Erbringung der Dienstleistung auf Grundlage der Bedingungen erforderlichen Zeitraum verarbeitet werden.
5. Der Dienstleister garantiert, dass die übermittelten personenbezogenen Daten nicht an Dritte weitergegeben werden, es sei denn, die Pflicht zur Weitergabe ergibt sich aus geltenden Rechtsvorschriften oder die Weitergabe dient dem Schutz der Rechte des Verantwortlichen oder der Beilegung von Streitigkeiten.
6. Der Nutzer hat das Recht auf Auskunft über seine Daten sowie auf deren Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Übertragung.
7. Der Nutzer hat das Recht, Beschwerde beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten einzulegen, wenn er der Ansicht ist, dass die Verarbeitung der ihn betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.
8. Die Daten des Nutzers werden nicht an ein Drittland oder eine internationale Organisation übermittelt.
9. Die Angabe der Daten ist freiwillig, ihre Nichtangabe führt jedoch dazu, dass der Dienstleister die Dienstleistungen nicht erbringen kann.

Kapitel 8

Bedingungen der Erbringung von Dienstleistungen auf elektronischem Wege

1. Der Dienstleister erbringt Dienstleistungen für den Dienstleistungsempfänger in dem Umfang und zu den Bedingungen, die in diesen Bedingungen oder in einem individuellen Angebot festgelegt sind, sofern ein solches unterbreitet und vom Dienstleistungsempfänger angenommen wurde.
2. Der Dienstleistungsempfänger verpflichtet sich zur Einhaltung dieser Bedingungen.
3. Der Dienstleistungsempfänger ist verpflichtet, die Website des Dienstleisters und die bereitgestellten Dienstleistungen rechtskonform und unter Achtung der Persönlichkeitsrechte sowie der Urheber- und geistigen Eigentumsrechte des Dienstleisters und Dritter zu nutzen.
4. Der Dienstleistungsempfänger erklärt, dass er in die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten gemäß dem Datenschutzgesetz im Zusammenhang mit der Absendung einer Anfrage über das obige Kontaktformular einwilligt. Die Angabe der Daten ist freiwillig, aber für die Bearbeitung der Anfrage erforderlich. Er wurde darüber informiert, dass ihm das Recht auf Zugang zu seinen Daten, deren Berichtigung sowie das Recht zusteht, die Einstellung ihrer Verarbeitung zu verlangen.
5. Der Dienstleistungsempfänger ist verpflichtet, Folgendes zu unterlassen:
6. den Missbrauch von Mitteln der elektronischen Kommunikation, insbesondere durch Störung des Betriebs oder Überlastung der IT-Systeme des Dienstleisters oder anderer unmittelbar oder mittelbar an der Erbringung von Dienstleistungen auf elektronischem Wege beteiligter Rechtsträger,
7. Handlungen, die darauf abzielen, die Möglichkeit der Überwindung oder Umgehung der Sicherungen der IT-Systeme des Dienstleisters zu testen, sowie alle sonstigen Handlungen, die zu einem unbefugten Zugriff auf die IT-Systeme des Dienstleisters ganz oder teilweise führen,
8. die Nutzung der vom Dienstleister erbrachten Dienstleistungen in einer Weise, die dem allgemein geltenden Recht, den guten Sitten oder den berechtigten Interessen des Dienstleisters zuwiderläuft,
9. die Bereitstellung von Inhalten durch oder an die IT-Systeme des Dienstleisters, die Rechte Dritter oder allgemein anerkannte gesellschaftliche Normen verletzen oder allgemein geltenden Rechtsvorschriften zuwiderlaufen, oder deren Einbringung oder Verbreitung über die IT-Systeme des Dienstleisters einen Verstoß gegen allgemein geltende Rechtsvorschriften darstellt.

Kapitel 9

Haftungsbeschränkung des Dienstleisters

1. Der Dienstleister haftet nicht für die Folgen von Handlungen des Dienstleistungsempfängers, die im Verschweigen tatsächlicher Umstände oder in der Übermittlung unwahrer, unvollständiger oder irreführender Informationen bestehen, infolge derer die Rechtsauskunft oder die Antwort auf die gestellte Frage unzutreffend oder nicht hilfreich sein kann.
2. Der Dienstleister haftet nicht für Schäden, die durch eine Nutzung der Dienstleistungen entgegen dem allgemein geltenden Recht, den guten Sitten oder in sonstiger Weise entgegen diesen Bedingungen verursacht wurden.

Kapitel 10

Schlussbestimmungen

1. Die Bedingungen gelten ab dem Tag ihrer Veröffentlichung.
2. Der Vertrag über die Erbringung der Dienstleistung wird in polnischer Sprache geschlossen.
3. Alle etwaigen Streitigkeiten, die sich aus dem Abschluss und der Ausführung des Vertrags über die Erbringung von Dienstleistungen mit einem Kunden ergeben, der kein Verbraucher ist, werden von dem für den Sitz des Dienstleisters örtlich zuständigen Gericht entschieden.
4. Der Dienstleister ist zur Änderung der Bedingungen berechtigt, insbesondere beim Vorliegen mindestens eines der nachstehend genannten wichtigen Gründe:
5. Notwendigkeit der Änderung der Bedingungen aufgrund einer Gesetzesänderung, die ihren Inhalt betrifft;
6. Notwendigkeit der Anpassung der Bedingungen an Anordnungen, Urteile, Beschlüsse oder Leitlinien einer zuständigen Behörde;
7. Änderung der Art der Erbringung von Dienstleistungen auf elektronischem Wege aus technischen Gründen;
8. Änderung des Umfangs oder der Grundsätze der Erbringung von auf elektronischem Wege erbrachten Dienstleistungen durch Einführung neuer, Änderung oder Rücknahme bisheriger dem Kunden angebotener Funktionalitäten oder Dienstleistungen;
9. Notwendigkeit der Beseitigung von Unklarheiten, Fehlern oder Schreibversehen, die in den Bedingungen aufgetreten sind;
10. Änderung der den Dienstleister identifizierenden Daten, einschließlich der Kontaktdaten;
11. Änderung der Zahlungs- und Lieferarten - in dem Umfang, in dem sich diese Änderungen auf die Umsetzung der Bestimmungen dieser Bedingungen auswirken;
12. Vorbeugung gegen Missbrauch;
13. Änderung der Nutzungsbedingungen der Website zur Verbesserung der Kundenbetreuung.
14. Die Bedingungen sind für Kunden jederzeit kostenlos auf der genannten Website in einer Weise verfügbar, die es ermöglicht, ihren Inhalt zu erlangen, wiederzugeben und festzuhalten.
15. In allen in diesen Bedingungen nicht geregelten Angelegenheiten finden die Vorschriften des geltenden polnischen Rechts Anwendung, sofern zwingende Rechtsvorschriften im Staat des Dienstleistungsempfängers nichts anderes bestimmen.

Anlagen:

1. Muster-Widerrufsformular (dieses Formular ist nur auszufüllen und zurückzusenden, wenn Sie vom Vertrag zurücktreten möchten).

• Empfänger [hier hat der Unternehmer den Namen des Unternehmers, die vollständige Postanschrift sowie die E-Mail-Adresse einzutragen]
• Hiermit widerrufe(n) ich/wir^(*) den von mir/uns^(*) abgeschlossenen Vertrag über die Lieferung der folgenden Waren^(*) / den Werkvertrag über die Herstellung der folgenden Sachen^(*) / über die Erbringung der folgenden Dienstleistung^(*)
• Datum des Vertragsschlusses^(*) / des Empfangs^(*)
• Name des/der Verbraucher(s)
• Anschrift des/der Verbraucher(s)
• Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)
• Datum

^(*) Unzutreffendes streichen.

2. Informationsklausel zur Verarbeitung personenbezogener Daten.

Gemäß Art. 13 Abs. 1 und Abs. 2 der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (DSGVO) informieren wir Sie darüber, dass:

1. Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten ist Karolina Bisek Kancelaria Prawno-Księgowa mit Sitz: ul. Ludwika Solskiego 4/6, 52-416 Wrocław, NIP: 8982011994, REGON: 022091221, E-Mail: biuro@bisek-kancelaria.pl,
2. Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt zu folgenden Zwecken:
3. zum Abschluss und zur ordnungsgemäßen Durchführung des Dienstleistungsvertrags;
4. zu steuerlichen Zwecken;
5. zur Ermöglichung der ordnungsgemäßen Erbringung von Buchhaltungs-, Steuer-, Personal- und Lohnabrechnungs-, Rechts-, Schulungs- und Beratungsleistungen;
6. zur Sicherstellung erforderlichenfalls der Forderungseinziehung, der gerichtlichen und der Vollstreckungsbetreuung, der Geltendmachung von Ansprüchen nach den gesetzlichen Vorschriften sowie der Prüfung der Zahlungsfähigkeit;
7. zur Bearbeitung über das Kontaktformular, per E-Mail und telefonisch;
8. zur Führung statistischer Daten sowie zur Erstellung von Aufstellungen und Analysen;
9. zur Sicherstellung einer ordnungsgemäßen technischen Betreuung;
10. zur Aufbewahrung für steuerliche und buchhalterische Zwecke sowie zur Archivierung;
11. zur Untersuchung der Betreuungsqualität und der Kundenzufriedenheit;
12. zur Erfüllung der dem Verantwortlichen obliegenden rechtlichen Pflichten, insbesondere gegenüber den Finanzämtern und Steuerbehörden;
13. Marketing;
14. finanzielle Abrechnungen, einschließlich der Ausstellung von Buchhaltungsbelegen.

Rechtsgrundlage der Verarbeitung der von Ihnen angegebenen personenbezogenen Daten sind Art. 6 Abs. 1 lit. a, b, c und f der VERORDNUNG (EU) 2016/679 DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG, im Übrigen die von Ihnen erteilte Einwilligung. Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist zur Verwirklichung der oben genannten Zwecke sowie der diesen Zwecken entsprechenden berechtigten Interessen des Verantwortlichen erforderlich. Die Angabe personenbezogener Daten ist freiwillig, jedoch für die Durchführung der genannten Tätigkeiten / des Dienstleistungsvertrags erforderlich. Trotz der Freiwilligkeit ist die Folge einer Nichtangabe, dass die genannten Tätigkeiten / der Dienstleistungsvertrag nicht durchgeführt werden können.

Ihre personenbezogenen Daten werden grundsätzlich nicht an Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums oder an internationale Organisationen übermittelt. Eine Übermittlung außerhalb des EWR kann jedoch erfolgen, wenn dies zur Durchführung des zwischen uns bestehenden Dienstleistungsvertrags erforderlich ist.

3. Wir informieren Sie darüber, dass Ihre personenbezogenen Daten an folgende Empfänger übermittelt werden:
4. andere Stellen / andere Empfänger, denen wir aufgrund geltender Rechtsvorschriften Daten übermitteln müssen, darunter das Finanzamt und die Gerichte;
5. Stellen, die für uns Buchhaltungs-, Rechts-, Steuer-, Transport-, Hosting- und IT-Dienstleistungen erbringen, Kurier- und Postsendungen zustellen, sowie sonstige Subunternehmer;
6. andere unabhängige Empfänger, insbesondere Handelspartner, deren Angebot unser Angebot ergänzt
7. Ihre personenbezogenen Daten werden für den gesamten Zeitraum der Durchführung des geschlossenen Vertrags über die von Karolina Bisek Kancelaria Prawno-Księgowa mit Sitz: ul. Ludwika Solskiego 4/6, 52-416 Wrocław, NIP: 8982011994, REGON: 022091221, E-Mail: biuro@bisek-kancelaria.pl, angebotenen Dienstleistungen aufbewahrt.
8. Nach dessen Beendigung ist eine Aufbewahrung der Daten für weitere 3 Jahre oder 10 Jahre (für den Zeitraum der Verjährung von Ansprüchen) oder gegebenenfalls bis zum Abschluss eines Inkasso-, Gerichts- oder Vollstreckungsverfahrens gerechtfertigt. Zugleich können wir die Daten zur Erfüllung des Rechenschaftsgrundsatzes so lange aufbewahren, wie dies von uns durch öffentliche Stellen und steuerrechtliche Vorschriften verlangt wird.
9. Sie haben das Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten, das Recht auf deren Berichtigung und Löschung sowie das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung / das Recht auf Widerruf der Einwilligung, das Recht auf Datenübertragbarkeit und das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.
10. Ihnen steht das Recht zu, Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde im Sinne der DSGVO einzulegen, wenn Ihrer Ansicht nach die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die Vorschriften der DSGVO verstößt.
11. Ihre Daten können automatisiert verarbeitet werden, dies wird Ihnen gegenüber jedoch keine Rechtsfolgen entfalten.
12. Sie können einer ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten - einschließlich Profiling - beruhenden Entscheidung unterliegen, sofern eine geltende Rechtsvorschrift uns hierzu berechtigt oder Sie zuvor Ihre Einwilligung erteilt haben.